El hincha de Central, ¿es Canalla o Canaya?

Antes de comenzar a analizar si el apodo de Rosario Central es Canalla o Canaya, vale la pena explicar cómo surgió esa denominación. En la década del veinte los dos equipos de la ciudad fueron invitados a jugar un clásico amistoso a beneficio de los enfermos de lepra. Un conjunto aceptó (Newell’s) y el otro no.

Los hinchas rojinegros, en forma de cargada, empezaron a llamar Canallas a los de Central. Éstos, como respuesta, bautizaron como Leprosos a los fanáticos de su archirival. Lo curioso es que, con el paso del tiempo, ambas parcialidades aceptaron los apodos y hoy se sienten plenamente identificados con ellos.

Al recorrer las calles rosarinas y visitar el Gigante de Arroyito se comprueba fácilmente cómo la gente de Rosario Central se denomina a sí misma tanto Canalla como Canaya. ¿Por qué? La primera opción no presenta demasiados misterios y es porque así se escribe la palabra. Y la segunda alternativa nació de la mano de un genio: Roberto Fontanarrosa.

Varios años atrás al escritor y dibujante le encomendaron la tarea de realizar un logo que simbolizara a la institución. El humorista no sólo aceptó encantado (en la foto del medio se observa el personaje dibujado por Fontanarrosa) sino que, además, le escribió una carta a los simpatizantes. “En Rosario, Canalla tiene un significado totalmente distinto y es el de ser hincha de Rosario Central por eso me parece correcto escribirlo con la ‘Y griega’ que es, por otra parte, como vulgarmente lo pronunciamos”, explicó en un fragmento de la carta quien hoy es considerado uno de los máximos ídolos del club.

Desde ese momento, da lo mismo. La gente de Central se siente, por igual, Canalla y Canaya.

Por Máximo Randrup, desde Rosario.